31 августа 2009 года - Всем поклонникам An Cafe

Мы с грустью сообщаем, что после 6 лет с момента формирования группы в 2003 года, мы приняли решение приостановить деятельность после концерта в Nippon Budokan 4 января 2010 года.

Без вашей искренней поддержки мы бы никогда не смогли бы стать теми, кто мы есть сейчас. Мы вам очень благодарны за всю вашу поддержку.

Это решение не раз выносилось на обсуждение участниками группы и менеджментом, прежде чем оно было принято. Для того чтобы An Cafe смогли перейти на новый уровень, мы пришли к заключению, что каждый из участников должен поулчить новый заряд энергии, научившись более объективно относится к себе. Это решение было принято с перспективой на будущее.

Мы извиняемся за то, что такие важные новости сообщаем вам вот таким вот образом, и надеемся на ваше понимание.

После концерта в Budokan каждый участник займется своими собственными проектами, чтобы подготовиться к воссоединению группы в будущем.

Еще раз хотим выразить нашу глубочайшую признательность всем тем, кто поддерживал нас.

Спасибо вам большое.

Искренне ваши,

An Cafe и сотрудники Red Cafe

4 января 2010 года на сцене Nippon Budokan прошёл концерт всемирно известных «дэнс-рокеров с Харадзюку». Медленно, но верно An Cafe завоёвывали популярность и, наконец, достигли своей цели – выступили на едва ли не самой известной концертной площадке Японии. И хотя это был момент триумфа, и для самих музыкантов, и для их многочисленных поклонников, он был омрачён известием о том, что это будет последнее выступление группы перед уходом на перерыв. После потрясающего выступления в Budokan каждый участник пошёл своим путём. Так как музыканты чаще всего уходят со сцены после распада группы, поклонники An Cafe не питали особых иллюзий относительно дальнейшей активности ребят. Однако не прошло и нескольких недель, как было объявлено, что Miku будет играть в новой группе; вскоре за этим последовали и другие новости: Teruki стал сессионным барабанщиком, а Kanon будет заниматься видеоиграми. Группа An Cafe временно неактивна, чего нельзя сказать о её участниках.

Miku:

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Miku не терял времени и вернулся практически сразу – в новую visual kei команду Lc5. Зимой 2010-го Miku, а также несколько других знакомых нам музыкантов, например, Reo из Guy’s Family и Yumeji из MELLO, создали новую группу. Стоило открыться официальному сайту Lc5, как туда устремился поток посетителей – в основном, конечно, благодаря популярности Miku. Первый сингл Lc5, Loveless, стал полной противоположностью тому, что раньше делал Miku. И хотя звучание было не таким уж тяжелым, темы и образы стали гораздо мрачнее, чем игривые мелодии An Cafe. Это стало шоком для многих Кафекко, учитывая любовь певца к яркому, немного детскому стилю. Отличался не только внешний вид – отличалась и музыка. Ни одну из трёх песен сингла не назовёшь «дэнс-роком с Харадзюку», они стали тяжелее и глубже. Так или иначе, заглавный трек можно сравнить с AROMA, одним из последних синглов An Cafe, в котором они отошли от привычного oshare kei. Легкое ощущение неловкости можно объяснить тем, что это был первый релиз группы, и музыканты ещё не притёрлись друг к другу. Вокальные партии были медленнее и мощнее, из-за чего голос Miku казался странным. Вышедший в декабре STORY, второй сингл Lc5, получился легче, чем мрачный Loveless, но он по-прежнему совершенно не похож на работы Miku в An Cafe. Сейчас дела у Lc5 идут весьма неплохо, они стали довольно популярными; Loveless уже вышел в Европе на лейбле Gan-Shin, а СМИ частенько пишут о музыкантах. Miku бросает из крайности в крайность: в Lc5 он демонстрирует всем новую сторону своей личности, неожиданно переключившись на visual kei. Его нынешний образ настолько радикально отличается от предыдущего, что это наталкивает некоторых на мысль о том, что таким образом Miku делает акцент на своей «тёмной» стороне – это не его настоящее лицо. Однако это может быть временным явлением, и со временем, работая с Lc5, он подкорректирует свой новый стиль.

takuya:

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Гитарист takuya был не слишком активен с того момента, как An Cafe объявили о перерыве. И хотя он принимал участие в интервью наравне с другими участниками, некоторое время после концерта в Budokan он не объявлял о новых проектах. Только в середине 2010-го takuya вновь появился на музыкальной сцене – он стал сессионным гитаристом у Piko, чья карьера стартовала на японском сайте Nico Nico Douga. Благодаря своему удивительному голосу, Piko получил прозвище «ryoseiru» (с яп. «сочетание двух голосов»); он может петь и женским, и мужским голосом. В октябре после выхода клипа на песню Piko STORY, стало известно, что takuya выступит вместе с певцом на европейском конвенте Japan Anime Live. Сингл Piko Wasurenagusa, вышедший в декабре 2010-го, стал эндингом аниме-сериала "Tegami Bachi REVERSE".

kanon:

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] kanon приступил к работе над новыми проектами вскоре после начала перерыва An Cafe. Во-первых, он заявил, что начинает разработку видеоигры, сюжет которой вращается вокруг visual kei группы. Игра Pinky☆Distortion, разработанная для мобильных телефонов и смартфонов, была, в сущности, вижуальной повестью: в ней речь шла о группе dis;code, чьи участники были удивительно похожи на музыкантов An Cafe, и её пути к славе. Так как в игре должно было звучать много песен, специально для написания музыки и текстов kanon собрал группу. Pinky☆Distortion вышла на лейбле Studio Blue-3, специально созданном kanon’ом для выпуска собственных игр. Музыкант очень увлечен своим проектом и продолжит работать в этой области даже после окончания перерыва An Cafe. В июле kanon приехал на Japan Expo, чтобы представить публике Pinky☆Distortion. Он не только провёл несколько встреч с поклонниками и ряд автограф-сессий, но и поучаствовал в косплее. Он побывал в парижских магазинах аниме и японской моды и, похоже, был поражён популярностью японской поп-культуры в Европе. Затем kanon поработал с певицей и виолончелисткой Kanon Wakeshima. В ноябре их дуэт kanonxkanon выпустил сингл Calendula Requiem. Kanon Wakeshima, подопечная Mana, - видная фигура visual kei мира. Благодаря своему лолита-стилю она стала идеальной кандидатурой на сотрудничество с visual kei музыкантом. В клипе на Calendula Requiem нашла отражение сама суть современной Японии – смешение традиций и современности. И Kanon Wakeshima, и kanon из An Cafe снимались в традиционных японских костюмах с современными элементами. Kanon Wakeshima, представлявшая традиционную Японию, была окружена бонсаями и прочими чисто японскими предметами, а kanon стал воплощением современности – на нём были надеты суперсовременные наушники, а сопровождала его толпа PSP и видеокамер. Похоже, что в последнее время kanon открывает для себя мир отаку, а любовь к видеоиграм и аниме становится неотъемлемой частью его личности. Участие в американских аниме-конвентах, реклама новой видеоигры и раскрутка проекта kanonxkanon только подтверждают это. kanon поддерживает связь с зарубежными поклонниками, доставшимися ему в наследство от мировой славы An Cafe. Европейские и американские аниме-конвенты, европейский релиз Pinky☆Distortion и связь с зарубежными поклонниками – очевидно, на какую аудиторию ориентируется kanon. Кажется, бывшему басисту удаются совершенно разные проекты и среди всех участников An Cafe он наиболее разнообразно проводит время. Сложно ответить, в каком направлении он продолжит работать, если не вернётся в An Cafe.

Yu-ki:

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Как и takuya, Yu-ki – новичок на музыкальной арене. Даже до перерыва An Cafe он казался достаточно замкнутым человеком; очевидно, что в последнее время он не участвовал ни в каких проектах. Он – единственный участник, у которого нет официального аккаунта в социальных сетях, что не может не разочаровывать поклонников, особенно зарубежных. В середине 2010-го на официальном сайте An Cafe было объявлено, что Yu-ki станет сессионным клавишником visual kei группы Dacco. С тех пор он регулярно выступает с этой веселой командой, однако не слишком это афишируя. Dacco – совсем не плохой выбор для яркого ребячливого клавишника. Заводной, но в то же время утонченный стиль группы пока не привлек заслуженного внимания слушателей.

Teruki:

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Вскоре после того, как доступ к блогу An Cafe был закрыт для всех, кроме пользователей японских мобильных сетей, в феврале Teruki открыл собственный официальный блог на сайте livedoor. Он активно общался с поклонниками, отвечал на их письма и комментировал фотографии. Помимо записей на японском он даже начал публиковать их переводы на английский, то есть зарубежные поклонники тоже смогли узнавать о его проектах. С момента паузы An Cafe Teruki по-прежнему уделял много внимания независимой visual kei сцене, выступив в качестве сессионного барабанщика во многих группах. В течение всего года он посещал музыкальную школу, чтобы улучшить навыки игры, заявив, что будет учиться с нуля, расширяя свои возможности, пока An Cafe неактивны. Короткое время Teruki был барабанщиком visual kei команды Seven. Их сотрудничество не продлилось долго, и позже в этом же году он стал сессионным музыкантом инди oshare kei группы DOG in THE Parallel World Orchestra. Для начала Teruki отыграл с ними тур, а затем записывался для сентябрьского и октябрьского синглов Aozora Halation и POCKET☆ROCKET. Также он снялся в их клипе и по-прежнему продолжает активно с ними сотрудничать. В плане стиля DOG in THE Parallel World Orchestra достаточно близки An Cafe, так что образ Teruki не претерпел значительных изменений. Манера игры тоже осталась практически такой же, изменившись лишь на чуть-чуть, чтобы сочетаться с озорным детским стилем DOG in THE Parallel World Orchestra; но он остается самым талантливым и опытным из участников. С visual kei группой Spyralcall Teruki записал альбом DEATH POP THE PARTY!, который вышел в декабре 2010-го. Кроме того, он регулярно играет с the bullet, чей стиль немного мрачнее остальных команд. И хотя Spyralcall и the bullet не так известны, как DOG in THE Parallel World Orchestra, благодаря им у Teruki есть возможность играть с более подходящими ему visual kei группами. Тем временем перемены не обошли стороной ещё одну известную visual kei команду – Ayabie. Летом 2010-го от них ушёл вокалист Aoi, а его место занял гитарист Yumehito. Aoi начал сольную карьеру и за короткое время выпустил несколько синглов. На некоторых концертах Teruki был сессионным барабанщиком, а также снялся в клипе youth. Похоже, эти двое – хорошие друзья, недаром журнал SHOXX Glitter Pop даже устроил им совместное интервью, в котором они вспоминали о старых временах. Teruki, несомненно, «классический» visual kei музыкант. Он не стал искать себя в каких-то новых областях, а просто остался барабанщиком. И хотя он поработал с различными направлениями visual kei, в целом он остался в пределах того жанра, с которого начинал. Teruki неколебим в своих карьерных планах и с самого начала сделал правильный выбор. Он усовершенствовал свои музыкальные навыки и, надеемся, продолжит развиваться в том же направлении, а талант его оценят по достоинству.

За прошедший год участники An Cafe, без сомнения, оправдали свою репутацию разносторонне одарённых музыкантов, и каждый из них принял участие в тех проектах, которые максимально ему подходили. Поклонники японской музыки многого ожидают от 2011 года, надеемся, они не будут разочарованы.


(с) JaME