Love song

Я не уверенна, что можно
прожить жизнь без любви

Я не хочу представлять
жизнь без снов

Я не могу себе представить
Жизнь без песен

Она бессмысленна, когда нет воспоминаний,
которые нельзя выразить словами,
Разве не так?

У тебя есть вещь, которую ты защищаешь?
которую ты боишься, что не сможешь защитить до конца?

Ты знаешь что такое сила, потому что
потому что тебя ранили

У тебя есть дорогой человек?
Можешь ли ты ценить этого человека?
До того как ты потеряешь его,
обними его сильно и нежно

Почему-то, хотя кажется что это так просто,
Но все же, без воспоминаний, которые нельзя выразить словами,
Все бессмысленно

Таким образом, я не думаю что
абсолютно все будет так, как предполагалось,
Но все же, без воспоминаний, которые нельзя выразить словами,
Все бессмысленно

Иногда, кажется, что
проще всего сдаться,
Если честно, бывают дни,
когда и у меня появляются такие мысли

Есть ли что-то, что ты потерял?
Это что-то что ты бросил?
Жалел ли ты об этом?
Смог ли бы ты вернуться назад, что бы это исправить?

Есть ли что-то чего ты хочешь?
Можешь ли ты достичь этого?
Можешь ли ты говорить правду?
Почему ты не остановишь слезы?

Я не уверенна, что можно
прожить жизнь без любви

Я не хочу представлять
жизнь без снов

Я не могу себе представить
Жизнь без песен

Она бессмысленна, когда нет воспоминаний,
которые нельзя выразить словами,
Разве не так?

источник

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Hamasaki Ayumi объявила о том, что недавно вышла замуж за австрийского актера Manuel Schwarz.
Вчера на фан-сайте певицы появилось ее сообщение:
"1-ого января 2011 года мы зарегистрировали свой брак в крошечной часовне в Америке. Мой муж сказал мне, что станет для меня Last angel."

Пара вылетела в Los Angels из аэропорта Narita, позже они провели свадебную церемонию в часовне в Las Vegas с близкими друзьями. Невеста с женихом были облачены в повседневную одежду.
Кстати, есть и одна странность. Ayu и Manuel не собираются жить вместе. Ayumi сообщила поклонникам "Я останусь такой, какой и была", она будет продолжать свою карьеру певицы.


OTOGIE Group © special translation by OTOGIE Group.